RWS Trados

Waldburgstraße 21
70563 Stuttgart
Germany

Descriptions/Features

Trados, die branchenführende Übersetzungsplattform, unterstützt Lokalisierungsexpert:innen dabei, einfach alles zu übersetzen. Mit unserem umfassenden Angebot an sicheren, intelligenten Übersetzungsprodukten ermöglichen wir es allen Beteiligten in der globalen Übersetzungslieferkette, ihre Übersetzungsarbeit zu optimieren, zu zentralisieren und zu verwalten.  

Wir bieten eine umfassende Lösung für alle Beteiligten im Übersetzungsprozess – egal ob für Neueinsteiger:innen, die zum ersten Mal ein CAT-Tool (computerunterstützte Übersetzung) verwenden, Sprachdienstleister, die die Zusammenarbeit mit Kunden effektiver gestalten möchten, oder Unternehmen, die große Mengen mehrsprachiger Inhalte verwalten möchten.  

Trados ist Teil von RWS, ein weltweit führender Anbieter für technologiefähige Sprach-, Content- und schutzrechtliche Dienstleistungen. 

Services and support

Sprachtechnologie und -services

Mit unseren Lokalisierungs-, Übersetzungs- und Transkreationsservices – in Kombination mit unserer Translation Management-Technologie, maschineller Übersetzung und Übersetzungs-Tools – unterstützen wir Unternehmen jeder Größe dabei, globale Zielgruppen zu erreichen. 

Unsere internen Übersetzer nutzen die gleiche fortschrittliche Technologie, die wir auch unseren Kunden zur Verfügung stellen. So gewährleisten wir eine konsistente, überragende Erfahrung in den unterschiedlichsten Branchen, darunter stark regulierte Branchen wie Life Sciences, Finanzdienstleistungen und Rechtswesen.

Content Management

Unsere Content Management-Technologie hilft Unternehmen dabei, große Mengen an mehrsprachigen Inhalten auf jedem digitalen Gerät zu entwerfen, zu verwalten, zu übersetzen und bereitzustellen. 

Die Technologie verbindet Menschen, Prozesse und Informationen über eine breite Palette an Technologien für optimale Zusammenarbeit, Content Management, Wissensmanagement und Headless-Bereitstellung.

Ein Unternehmen, dem Sie vertrauen können

Wir können auf mehr als 60 Jahre Erfahrung mit Sprachen zurückblicken – diese Tradition macht uns keiner nach. Hinzu kommt unsere marktführende Übersetzungs- und Content Management-Technologie. So unterstützen wir Sie dabei, mit Ihren Inhalten und Ideen ein weltweites Publikum anzusprechen. Wir erreichen dies durch unsere intelligente Technologie, unsere umfassende Fachkompetenz und unsere kollektive globale Intelligenz. 

Unser Kundenstamm erstreckt sich über Europa, Asien-Pazifik sowie Nord- und Südamerika in den Bereichen Technologie, Pharmazie, Medizin, Finanzdienstleistungen, Recht, Chemie, Automobilindustrie, Behörden und Telekommunikation.