tekom - Europe

Seize career opportunities

Exciting vacancies in abundance - time to browse?

Weiterbildung zum/zur zertifizierten Technischen Redakteur/in (tekom Expert-Level)

who Ingenieurgesellschaft mbH, Lübeck

Job description

Die who Ingenieurgesellschaft mbH ist ein inhabergeführtes High-Tech-Unternehmen, das seit mehr als 25 Jahren europaweit als Engineering-Partner in den Branchen Gebäude- und Industrieautomation sowie Medizintechnik tätig ist. Für unsere Kunden arbeiten mehr als 30 Hardware- und Software-Experten in umfangreichen Projekten an der Entwicklung komplexer, verteilter Automations- und Steuerungssysteme.

Am Stammsitz Lübeck bieten wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Weiterbildung zum/zur zertifizierten Technischen Redakteur/in (tekom Expert-Level)

Die Weiterbildung erfolgt in Form eines 2-jährigen Volontariats und wird mit der tekom-Abschlussprüfung zum Technischen Redakteur (m/w/d) abgeschlossen. Während der Weiterbildung erlernst Du als Mitglied unserer Redaktionsabteilung das Erstellen und Pflegen von Anwenderdokumentation und erwirbst bei einem akkreditierten Bildungsinstitut die erforderlichen theoretischen Grundlagen.

Dein Profil:

  • Du hast ein abgeschlossenes Studium in Ingenieur- oder Sprachwissenschaften, eine vergleichbare Ausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation.
  • Du arbeitest lösungsorientiert und selbstständig.
  • Du bist technikaffin und hast idealerweise praktische Erfahrungen in einem technischen Bereich.
  • Dir fällt es leicht, komplexe Sachverhalte zu erfassen und in leichtverständlicher Form wiederzugeben.
  • Du beherrschst die grundlegenden MS Office-Programme gut.
  • Du hast idealerweise bereits Erfahrungen mit Redaktionssystemen und/oder Foto-/ Grafikbearbeitungsprogrammen.
  • Du besitzt gute Englischkenntnisse.

Unser Angebot an Dich:

  • Wir übernehmen alle mit Deiner Weiterbildung zusammenhängenden Kosten.
  • Wir vermitteln Dir in unserem Unternehmen das praktische Wissen der technischen Dokumentation und unterstützen Dich bei Fragen zum theoretischen Teil.
  • Wir schulen Dich im Umgang mit einem XML-basierten Redaktionssystem sowie allen weiteren Tools, die wir zur Erstellung der technischen Dokumentation verwenden.
  • Wir binden Dich in die Abteilungsabläufe ein – vom Auftrag bis zur Publikation.
  • Wir bieten Dir darüber hinaus folgende Vorteile:
    • Einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen
    • Flexible Arbeitszeiten
    • Ein professionelles Umfeld und ein freundliches Betriebsklima
    • Gewinnbeteiligung
    • Zusatzleistungen zur Privatvorsorge
    • tekom-Mitgliedschaft
    • Teilnahme an der tekom-Jahrestagun 

Werde Teil unseres schlagkräftigen Teams. Bei erfolgreichem Abschluss ist die Übernahme in ein festes Angestelltenverhältnis möglich.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung, die Du im PDF-Format an folgende E-Mail-Adresse richten kannst: job@who-ing.de

Detail

Category
Traineeship
Job site
23556 Lübeck

who Ingenieurgesellschaft mbH
Lübeck
Germany

Period of validity
Job is valid until 26/01/26
Link
More information
File
who_DOC_Stellenanzeige_Volontariat_TR_20251016.pdf
Contact
Herr Konrad
Email
jobs@who-ing.de