Technischer RedakteurIn

Rebs Zentralschmiertechnik GmbH, 40885 Ratingen

Job description

Die REBS Zentralschmiertechnik GmbH ist ein familiär geführtes, international erfolgreiches Maschinenbauunternehmen. Wir entwickeln und fertigen seit 1948 innovative Zentralschmiersysteme für unterschiedliche Industriebranchen aus der Stahl-, Automobil und Bahnindustrie. Das Unternehmen wird derzeitig in dritter Generation geführt und ist heute mit knapp 200 Mitarbeitern weltweit einer der führenden Anbieter in vielen Bereichen der Zentralschmiertechnik.

Ihre Aufgaben

Als technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie für die Planung und Erstellung unserer technischen Dokumentation verantwortlich. Zu Ihren Hauptaufgaben zählen:

• Selbstständiges Erstellen und Bearbeiten der technischen Dokumentationen gemäß den geltenden Prozessen, Normen und Richtlinien in Zusammenarbeit mit den Kollegen aus Entwicklung und Konstruktion
• Aufbereitung und in Auftrag geben von Übersetzungen.
• Pflege unseres öffentlichen Auftritts auch in Zusammenarbeit mit Werbeagenturen

Ihr Profil

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/ Kommunikation oder Ingenieurwissenschaften oder eine abgeschlossene fachbezogene Ausbildung mit einer zusätzlichen beruflichen Weiterbildung als Technischer Redakteur, z.B. Tekom-Zertifikat
• Erstellung von Datenblättern und Produktbroschüren
• Kenntnisse der relevanten Richtlinien und geltenden Normen (z.B. EU-Maschinenrichtlinie)
• Erfahrungen im Umgang mit Redaktionsprogrammen (z.B. Docuglobe) wünschenswert
• Erfahrungen im Umgang mit allen gängigen Office Anwendungen
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.
• Kommunikationsfähigkeit, Eigeninitiative, Organisationstalent und eine ergebnisorientierte Arbeitsweise

Unser Angebot

• Unbefristetes Arbeitsverhältnis in Voll- oder Teilzeit
• Attraktive, abwechslungsreiche und fordernde Gestaltungsaufgaben in einem interessanten Unternehmensumfeld
• Mobiles Arbeiten mit flexiblen Arbeitszeiten
• Ein modernes Arbeitsumfeld mit hoher Eigenverantwortlichkeit
• 30 Tage Urlaub
• VWL Zuschuss / Altersvorsorge nach Betriebszugehörigkeit
• Begleitete Einarbeitungsphase um Ihren erfolgreichen Start im Unternehmen zu vereinfachen

• Weitere Benefits:
  • Firmenevents, wie Sommerfest oder Weihnachtsfeier
  • Möglichkeit eines Fahrrad-Leasings

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins bitte ausschließlich per E-Mail an: