tekom - Europe

Seize career opportunities

Exciting vacancies in abundance - time to browse?

Technische:r Redakteur:in und Informationsarchitekt:in für Hamburg (w/m/d)

parson AG, Hamburg

Job description

Wir suchen Sie: Fachleute für Technische Dokumentation und Informationsarchitektur mit Spaß an der Kundenberatung

Wir entwickeln smarte Informationslösungen für unsere Kunden und suchen Fachleute, die sich mit modularer technischer Dokumentation und Informationsstrukturen auskennen.

IHRE AUFGABEN

  • Informationsarchitekturen für topic-basierte technische Dokumentation in XML oder anderen Auszeichnungssprachen entwickeln, u.a. auf Basis von DITA, Markdown oder AsciiDoc
  • Metadaten-Modelle für technische Dokumentation und andere Produktinformationen entwickeln, u.a. auf Basis iiRDS
  • Modulare technische Dokumentation für verschiedene Branchen erstellen, u.a. Software, Automotive oder Maschinen- und Anlagenbau, sowohl in Deutsch als auch in Englisch
  • Arbeiten in Redaktionssystemen, XML-Autorensystemen oder Markdown-Umgebungen

IHR PROFIL

  • Abschluss in Technischer Redaktion oder Kommunikation, Linguistik, Informatik, Ingenieurswesen oder einem anderen Fach.
  • Sehr gute Kenntnisse in technischer Redaktion und strukturierter Dokumentation auf Deutsch und Englisch.
  • Erfahrungen mit topic-basierten Informationsarchitekturen und Metadaten-Modellierung. Kenntnisse in DITA und iiRDS sind wünschenswert.
  • Erfahrungen bei der Arbeit mit Redaktionssystemen wie z.B. IXIASOFT, Docufy, oder Schema ST4 und Content-Delivery-Systemen wie z.B. Empolis Service Express.
  • Sie haben Spaß daran, ganz unterschiedliche Projekte zu begleiten. Sie betreuen Ihre Kunden aktiv und steuern Projekte selbstständig.
  • Sie sind kommunikationsstark, denken interdisziplinär und bringen sich aktiv in unsere selbstführenden Teams ein.

WIR BIETEN

Kein Sprung ins kalte Wasser. Wir arbeiten Sie aktiv in Ihre Aufgaben ein, zusätzlich unterstützt Sie ein:e Mentor:in für mindestens 6 Monate.

Vielfalt ist Trumpf. So vielfältig wie unsere Kunden sind Ihre Projekte. Sie reichen von der Softwaredokumentation über agiles Projektmanagement und Content-Strategieberatung bis zum Aufbau von Content-Delivery-Portalen. Mal ohne, mal mit Reisen, auch international.

Wohlfühlatmosphäre. Dank modernster Rechner, Smartphones und Software sind Sie bei uns technisch immer auf dem neuesten Stand. Für das Wohlbefinden von Körper und Geist sorgen ergonomische Arbeitsplätze und eine entspannte Arbeitsatmosphäre.

Immer weiter. Gemeinsam analysieren wir Ihr Potenzial und bilden Sie ganz individuell weiter. Sie arbeiten immer wieder an neuen Aufgaben in wechselnden, interdisziplinären, Projektteams, die sich selbst steuern und gemeinsam Beschlüsse fassen. Denn wir arbeiten mit Vertrauen statt Kontrolle, und die Führungskräfte sind Berater der Teams und keine Chefs.

Vorteile zusätzlich zum Gehalt:

  • Flexible Arbeits- und Erholungszeiten
  • Familienfreundliches Arbeitsumfeld
  • Möglichkeit zum Home-Office inklusive Internetkosten-Zuschuss
  • Umfangreiche betriebliche Altersvorsorge
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Übernahme von Kinderbetreuungskosten
  • Job-Rad
  • Gute Verkehrsanbindung und Mitarbeiterparkplätze

 

Ihr Herz schlägt höher, wenn Sie das gelesen haben? Dann sollten wir uns kennenlernen! Nehmen Sie sich ein Herz und bewerben Sie sich bei uns. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören: jobs@parson-europe.com.

Detail

Category
Permanent Contract
Job site
21031 Hamburg

parson AG
Hamburg
Germany

Period of validity
Job is valid until 19/08/22
Link
More information
Contact
Catrin Ehlers
Email
jobs@parson-europe.com