tekom - Europe

Seize career opportunities

Exciting vacancies in abundance - time to browse?

Technischen Redakteur (m/w/d)

itl AG, München

Job description

Zur Verstärkung unserer Technischen Dokumentationsabteilung suchen wir einen festangestellten Technischen Redakteur (m/w/d) in München oder Stuttgart (ggf. auch deutschlandweit im Homeoffice) mit 30 bis 40 Wochenstunden.

itl – Boost your content to success

Klein genug, um flache Hierarchien zu haben und um flexibel und rasch reagieren zu können; groß genug, um sich Spezialisten für alle Fachthemen im Hause leisten zu können:

itl steht seinen Kunden als erfahrener und zuverlässiger Partner in allen Bereichen der technischen Kommunikation mit Rat und Tat zur Seite.

Mit derzeit rund 120 fest angestellten Mitarbeitern und einem weltweiten Netz von freien Partnern unterstützen wir unsere Kunden von unserem Stammsitz in München aus sowie in den Tochtergesellschaften und Niederlassungen in Stuttgart, Beckum, Wien, Kreuzlingen in der Schweiz und Brașov in Rumänien.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Elektrotechnik, Informationstechnik, Automatisierungstechnik, Gebäudetechnik
  • Betreuung der Redaktionsprozesse
  • Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationen
  • Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit

Ihr Profil:

  • Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder mehrjährige Erfahrung in diesem Berufsfeld
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Rechts-, Normen- und Richtliniensicherheit
  • Erfahrung im Umgang mit DTP-, Bildbearbeitungs- und Grafik-Programmen, sowie Content Management Systemen
  • Erfahrung im Erstellen von Dokumenten im Redaktionssystemumfeld, z. B. Schema ST4
  • Verbindliches Auftreten im Kundenkontakt, Kommunikationsstärke
  • Eigenverantwortliches und teamorientiertes Arbeiten, zu Recherchezwecken auch bei unseren Kunden vor Ort
  • Mittelfristig auch Übernahme von Projektverantwortung

Wir bieten:

  • ein interessantes und vielfältiges Aufgabengebiet
  • Perspektiven und Entwicklungsmöglichkeiten in einem innovativen und leistungsstarken Unternehmen
  • ein tolles Betriebsklima mit flachen Hierarchien in einem hochmotivierten Team
  • ein leistungsgerechtes Einkommen
  • flexible Arbeitszeitmodelle mit großem Gestaltungsspielraum
  • die Möglichkeit zeitweise oder permanent im Homeoffice zu arbeiten

Interessiert?

Dann melden Sie sich bei uns unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir freuen uns auf Sie!

Detail

Category
Permanent Contract
Job site
80687 München oder Stuttgart (ggf. auch deutschlandweit im Homeoffice)

itl AG
München
Germany

Period of validity
Job is valid until 23/10/21
Link
More information
Contact
Nicole Uebe
Email
karriere@itl.info
Phone
+49 89 892623-165